Saturday, May 13, 2017

Philosophical Inquiry of a Colloquial Phrase


பிறந்து வரணும் டா / புறந்து வரணும் டா 

(Rough Translation: One has to be re-born to beat the sayer (or) None is there to beat the sayer; Used to emphasise supremacy of the sayer; )

This is a dialogue that you might hear, when some one wants to tell you that he can't be beaten in a particular field / art, and he is the 'supreme' guy in that subject and to beat him, some one is yet to be born - meaning, nobody is there yet, to beat him.

Of course, this is a very colloquial phrase, and I believe this is not being used these days, that frequently. However I have heard several times, when I was in school, probably due to the influence of a movie.

Now, let us leave that aside and do a quick philosophical inquiry.

Though, it gives a sense of the sayer's arrogance in display, it also means that the sayer acknowledges that he/she is adept/best only in the current time frame, and over a period, there may be some one who will emerge better than him.

Let me throw some few arbitrary examples.

When we all watched Kapil Dev in awe, there came another greater player - Sachin Tendulkar, after many years, and then when we believed that there can be never be another player like Sachin, we discovered Dhoni, and then Virat Kohli - all in overlapping and close time frames. Though the styles are different, almost everything is different, our beliefs on the best player changes over time.

If you like Ramayan, here's another: When everyone thought that Ravan was simply unstoppable and unbeatable, there came a Ram, in a different (but overlapping) time period, who destroyed Ravan and that too in a very unconventional and different style (Ram did not have the powerful armed force of Ayodhya with him, and he was not even a king, when he defeated Ravan).

Moral: There is always going to be a bigger force or person, than the current one, but only away in the time frame.


If you like it, Share it

Share |